| Jahr |
Originaltitel |
Dt. Titel |
Rolle |
| 2010 |
Hoodwinked Too! Hood VS. Evil |
Hoodwinked Too! Hood VS. Evil |
Mr. Alligator |
| 2009 |
Fantastic Mr. Fox |
Der Fantastische Mr. Fox |
Badger |
| 2009 |
Get Low |
Get Low |
Frank Quinn |
| 2009 |
The Limits of Control |
The Limits of Control |
American |
| 2008 |
City of Ember |
City of Ember |
Bürgermeister |
| 2006 |
Garfield: A Tail of Two Kitties |
Garfield 2 |
Garfield (Stimme) |
| 2004 |
The Lost City |
The Lost City |
The Writer |
| 2005 |
Broken Flowers |
Broken Flowers |
Don Johnston |
| 2004 |
The Life Aquatic |
Die Tiefseetaucher |
Steve Zissou |
| 2004 |
Garfield: The Movie |
Garfield |
Garfield (Stimme) |
| 2003 |
Coffee and Cigarettes |
Coffee and Cigarettes |
Bill Murray |
| 2003 |
Lost in Translation |
Lost in Translation |
Bob Harris |
| 2001 |
Speaking of Sex |
Speaking of Sex |
Ezri Stovall |
| 2001 |
The Royal Tenenbaums |
Die Royal Tenenbaums |
Raleigh St. Clair |
| 2001 |
Osmosis Jones |
Osmosis Jones |
Frank |
| 2000 |
Charlie's Angels |
3 Engel für Charlie |
John Bosley |
| 2000 |
Hamlet |
Hamlet |
Polonius |
| 1999 |
Scout's Honor |
--- |
Jack Vardell |
| 1999 |
Cradle Will Rock |
Das Schwankende Schiff |
Tommy Crickshaw |
| 1998 |
Stories from My Childhood (TV Serie) |
--- |
Geppeto (Stimme) |
| 1998 |
Rushmore |
Rushmore |
Herman Blume |
| 1998 |
With Friends Like These... |
--- |
Maurice Melnick |
| 1998 |
Wild Things |
Wild Things |
Kenneth Bowden |
| 1997 |
The Man Who Knew Too Little |
Agent Null Null Nix |
Wallace 'Wally' Ritchie |
| 1996 |
Larger Than Life |
Die Dicke Vera |
Jack Corcoran |
| 1996 |
Kingpin |
Kingpin |
Ernie McCracken |
| 1994 |
Ed Wood |
Ed Wood |
Bunny Breckinridge |
| 1993 |
Mad Dog and Glory |
Sein Name ist Mad Dog |
Frank Milo |
| 1993 |
Groundhog Day |
Und täglich grüßt das Murmeltier |
Phil Connors |
| 1991 |
What About Bob? |
Was ist mit Bob? |
Bob 'Bobby' Wiley |
| 1990 |
Quick Change |
Ein Verrückt genialer Coup |
Grimm |
| 1989 |
Ghostbusters II |
Ghostbusters II |
Dr. Peter Venkman |
| 1988 |
Scrooged |
Die Geister, die ich rief... |
Francis Xavier Cross |
| 1988 |
She's Having a Baby |
She's Having a Baby |
Cameo appearance |
| 1986 |
Little Shop of Horrors |
Der Kleine Horrorladen |
Arthur Denton |
| 1984 |
Nothing Lasts Forever |
Alles ist vergänglich |
Ted Breughel |
| 1984 |
The Razor's Edge |
Auf Messers Schneide |
Larry Darrell |
| 1984 |
Ghost Busters |
Ghostbusters - Die Geisterjäger |
Dr. Peter Venkman |
| 1982 |
Tootsie |
Tootsie |
Jeff Slater |
| 1981 |
Stripes |
Ich glaub' mich knutscht ein Elch! |
John Winger |
| 1980 |
Loose Shoes |
--- |
Lefty Schwartz |
| 1980 |
Caddyshack |
Caddyshack - Wahnsinn ohne Handicap |
Carl Spackler |
| 1980 |
Where the Buffalo Roam |
Blast - Wo die Büffel röhren |
Hunter S. Thompson |
| 1979 |
Mr. Mike's Mondo Video |
--- |
Mann auf der Straße |
| 1979 |
Meatballs |
Babyspeck und Fleischklösschen |
Tripper Harrison |
| 1978 |
The Rutles (TV) |
--- |
Bill Murray the K. |
| 1975 |
Saturday Night Live (TV Serie) |
--- |
Verschiedene Charaktere |
| 1976 |
Next Stop, Greenwich Village |
--- |
Nick Kessler |
| 1975 |
Tarzoon, la honte de la jungle |
Schande des Dschungels |
Stimme |
