Das Remake des dänischen Filmes gleichen Namens der Regisseurin Susanne Bier (Nach der Hochzeit) handelt von einem in Afghanistan verschollenen und für todgeglaubten US-Soldaten (Tobey Maguire, Spider-Man 3), der nach seiner unerwarteten Rückkehr in die Heimat feststellen muss, dass sich sein kleiner Bruder (Jake Gyllenhaal, Zodiac - Die Spur des Killers) in der Zwischenzeit etwas zu intensiv um seine Frau (Natalie Portman, Die Schwester der Königin) und die beiden Töchter gekümmert hat.
