Basierend auf dem Comicband "Asterix bei den Briten" schickt Regisseur Laurent Tirard seine Helden dieses Mal den Engländern zur Hilfe. Denn diese sind das neueste Opfer Cäsars, der am Rande seines römischen Imperiums keine weiteren möglichen Eroberungen sieht. Natürlich macht sich das Duo bewaffnet mit gebrautem Zaubertrank auf den Weg, denn einer Prügelei mit dem römischen Heer sind sie noch nie aus dem Weg gegangen.